Commentary by Elle Moxley: Pronouns are the essence of self-definition & we stand unwavering in our right to claim them